Fazia tempo que eles não lançavam novas (ou eu é que fiquei um bom tempo sem ver?), mas estão aí algumas tirinhas com tradução!
Brock: Você sabe que algumas pessoas vem aqui com Pokémon de fogo como seu inicial? Loucura né?
Um pokémon de selvagem quer lutar!Red ganhou a batalha!
Menina: A quanto tempo aquela criança está fazendo aquilo?
Menina: A quanto tempo aquela criança está fazendo aquilo?Menino: Horas. Eu acho que ele é maluco.
Menina: Talvez ele está... Se divertindo?
Menino: Ninguém nunca acharia AQUILO divertido.
Brock: Mesmo? Aquela lagartixa de novo?
Brock: Mesmo? Aquela lagartixa de novo? Me desculpe, mas a sua primeira batalha de Ginásio será a última!
Geodude vai!
[Charmander usou Metal Claw(Garra de Metal)]
[É super efetivo!]
